Twenty Steps Writing Children S Book
Книгата ми за Чарли излиза утре и вместо просто да ви покаже книгата и да каже Ъъ ... ъъъ ... ето книгата на децата ми, мислех да ви пусна в процеса зад кулисите, който ме отведе от точка А решението да се напише детска книга) до точка Б (изпращането на детската книга за печат.)
Ако планирате да вземете или прочетете книгата на Чарли, може би ще е забавно да видите историята отзад.
Ако не планирате да вземете или прочетете книгата на Чарли, все пак може да е забавно да видите историята.
Ако някога сте се замисляли да напишете илюстрирана детска книга, може да ви е от полза да видите историята отзад.
Надявам се да мога да си спомня историята отзад.
О! Току що се сетих.
Ето го.
1. Сключих договор с издателя.
Това е детското отделение в същата издателска къща, където е издадена моята готварска книга, и всъщност реших да направя детската книга още преди да излезе моята готварска книга. С редактора на децата проведохме поредица от разговори, които завършиха с решението ми да напиша детска книга за Чарли, моя зловонен, войнствен, силно летаргичен и сладък Басет Хрътка. И знаех, че искам да включа Сузи, моят единадесетгодишен Джак Ръсел Териер, който през повечето време се мотае със свекър ми и който е идеалният ин за ян на Чарли. Трудно понасям да гледам Сузи и Чарли заедно.
Това е истерично и трагично едновременно.
О, и споменах ли зловонния Чарли? Еха…
ангел номер близнак пламък
2. Избрахме илюстратор.
След като го стесниха до двама невероятни илюстратори, и двамата илюстратори изпратиха интерпретации на Чарли и Сузи. Разбира се, обичах и двамата; и двамата пуснаха съвсем различно завъртане на The Short One.
Илюстрацията на Diane’s deGroat беше красива и наистина завладя сладостта на Чарли. Другата илюстрация (от невероятен автор на детска книга) беше по-весела и комична. Подпрях ги и на нашата камина, и живях с тях няколко дни.
Едно нещо, което разбрах, когато разгледах и двете илюстрации, беше, че исках да се уверя, че Чарли няма да се натъкне на прекалено ... ъъъ ... скъпоценен в книгата. Чарли е ценен по свой особен начин, разбира се, но не исках той да изглежда като сладко, щастливо, подскачащо, скъпо куче, докато всъщност той изглежда доста жалко през повечето време. Жалкото качество определено присъства във втората, по-комична илюстрация.
В крайна сметка обаче си помислих, че възприемането на Даян срещу Чарли изглежда по-подходящо за книгата, която си представях: сладка и причудлива, фантастична и глупава. Затова просто й предложих да добави леко жалко качество към красивия си поглед към Чарли ... и знаех, че това би било идеалната комбинация.
3. Докато започнах работа по ръкописа, Даян започна да работи върху скици на герои на Чарли и Сузи.
Тъй като все още нямаше историята да започне да скицира, Даян работи върху усъвършенстването на Чарли и Сузи, въз основа на няколко представителни снимки, които й бях изпратил.
Ето няколко първоначални скици.
И те дойдоха малко по-късно. Хей! Познавам това куче!
Мислех, че тя е свършила чудесна работа, за да улови игривостта и бдителността на Сузи.
Друго нещо, върху което художникът е работил, е да получи правилните пропорции; в първоначалната си цветна скица по-горе, Сузи и Чарли бяха с еднаква височина (всъщност Сузи е много по-малка от Чарли.) В тази скица обаче Сузи изглеждаше твърде малка.
Сузи е малко куче, но не съвсем толкова малко.
Така че Даян се променя, докато не е точно.
4. Завърших първия проект на ръкописа.
Тъй като никога не искам да приема, че всеки, който чете моя книга, има някакви познания за хората (или кучетата), за които чете, наистина исках книгата да представи личността на Чарли на онези читатели, които може да не знаят нищо за него и неговата летаргична странност, но все пак бъдете забавни и познати на тези, които вече са го направили. Затова написах история, която представи Чарли, ранчото, в което живее, дневния му график ... и след това хвърлих сюжет към края, който позволява на Чарли да спаси деня.
5. Написах изкуството.
Докато пишех историята, си представях сцени, които биха я подкрепили, след това описах подробно тези сцени, за да може художникът да започне да скицира книгата. Ето малко откъс от тази ранна, ранна първа чернова.
Дните в ранчото започват много, много рано, преди слънцето дори да има шанс да отвори очи. Чарли е почти винаги първата нагоре. (Чарли е уволнен изцяло в мекото си легло: хъркане, отдръпнати очи, висящ език, плаващ навсякъде zzzzz, докато Сузи и семейството [нивото на земята: куп каубойски ботуши] се движат на заден план и излизат навън през вратата Да отидеш на работа.)
Първото нещо, което Чарли трябва да направи, е да събуди Сузи. Сузи винаги е била много дълбока спалня. (Чарли се влачи от леглото и отива до леглото на Сузи, което вече е празно. Чарли стои там и гледа отпечатък във формата на Сузи на леглото си, мислейки къде би отишла?)
(От прозореца виждаме, че Сузи вече е навън, подскача наоколо и се забавлява, когато оранжевото слънце изгрява на изток.)
6. Редакторът предостави обратна връзка за първия проект.
Докато редакторът харесваше цялостното усещане на историята, нейното общо впечатление беше, че е твърде ... добре, прекалено сладка и ценна. По ирония на съдбата това беше точното качество, което исках художникът да избегне. Това беше голяма крива на обучение за мен: тъй като пишех детска книга, мисля, че се опитвах да се държа добре и да направя всичко сладко ... и в крайна сметка историята пропусна хумористичния ръб, който следва Чарли, където и да отиде.
Друго нещо, което двамата с редактора решихме е, че третият човек не се чувства добре; историята трябваше да бъде разказана от гледна точка на Чарли.
7. Върнах се при чертожната дъска и преработих историята.
Прехвърлих го на първо лице (първо куче?) И инжектирах повече от саркастичния хумор, който е по-подходящ за Чарли. Освен това премахнах сцена (свързана с пожар), която и моят редактор, и аз решихме, че е малко интензивна за малки деца, и я замених с по-реалистичен сценарий за запазване на деня в края.
Получих бележка от редактора малко след предаването на втората чернова. Той каза нещо в духа на Да! Точно!
Тогава разбрах, че съм на прав път.
8. Редакторът (между другото, казва се Кейт. И тя е прекрасна.) Изпрати историята на художника.
След този момент по-голямата част от работата беше за известно време в ръцете на Даян. Продължих да усъвършенствам историята тук и там, но най-вече просто зачаках със задъхано очакване първите скици от Даян.
9. Художникът изпраща груби скици на историята:
Идеята с тези първоначални скици беше просто да се уверя, че нейното изпълнение на моите художествени описания е на прав път. В допълнение, тя добави собствено въртене на нещата, инжектирайки идеи тук и там в области, където не дадох конкретна посока.
Беше толкова сюрреалистично да видя как някои от сцените от въображението ми се появяват на хартия по този начин. В този момент започнах да се вълнувам наистина от книгата. Консултирах се с Чарли, за да получа обратна връзка с него и той се съгласи, че нещата се развиват добре.
Не наистина.
10. Дадох отзиви за скиците - това, което ми хареса, това, което чувствах, може да бъде променено.
Разбира се, обичах всичко и предложенията ми като цяло бяха незначителни: превърнете двустраничното разпространение в една голяма илюстрация, която се простира върху двете страници, променете позицията на Чарли и т.н.
Ето една забавна корекция, която направих в един момент: Към края на книгата се появявам. Първата скица на Даян за мен ме показа с (много малки) дънки, прибрана риза и колан. И липсващите двадесет килограма или нещо такова. Затова всъщност я помолих да ме направи малко ... ъ-ъ ... по-скоро като четиридесет и две-годишно дете и да си съблече ризата, защото никога не нося ризи, прибрани, защото имам любовни дръжки. Разбира се, следващата версия на мен беше ... ъ-ъ ... по-скоро на четиридесет и две годишно дете.
После си легнах същата вечер и сънувах кошмари. Какво бях направил?
11. Въз основа на всички отзиви художникът изпраща по-строги скици.
... Както и едно пълноцветно разпространение. Това беше първият път, когато видяхме някакъв цвят, свързан с книгата (освен първата скица, която Даян беше изпратила за Чарли) и веднага щом я видях, се стопих. Мислех, че е просто красиво.
12. След като прочетох историята / скиците, разбрах, че имам нужда от още няколко страници, за да разкажа по-пълна история.
Докато четях книгата отново и отново на този етап, всеки път усещах едни и същи дупки на едни и същи места. Знаех какво трябва да направя, за да ги попълня.
Проблемът е: при пълноцветна книга като тази добавянето на страници е сложно, защото увеличава цената на книгата. Очевидно не исках молбата ми за повече страници да увеличи крайната цена на книгата, затова обясних много ясно на редактора защо смятам, че историята ще се възползва от добавените страници. Тогава казах моля. След това кръстосах пръсти и се надявах, че ще успеем да го извадим, без да пропускаме някакво увеличение на цената.
За мое голямо удоволствие отговорът беше да (всъщност беше нещо като Да, но след това не можем да добавим нито капка мастило след това) и се заех да попълня липсващите страници и да дам на Даян новото изкуство бележки.
13. Редакторът / продуцентският екип използва най-актуалните скици, за да изложи цялата книга, като вмъкна празни места, където ще бъдат новите ми, допълнителни страници.
14. Даян започна да се запознава наистина подробно с илюстрациите.
Например, в това ранно разпространение, в долната лява сцена, Чарли помага на Marlboro Man да поправи ограда. Част от първоначалното ми описание включваше Сузи, която държеше в устата си клещите за ограда на Marlboro Man и Даян искаше да знае как точно изглеждат клещите за ограда.
Аз съм пълен експерт в подобни неща, разбира се (не), така че намерих добро изображение на същите клещи за ограда, които използвам всеки ден, когато доближавам пръсти до оградата за фиксиране на костите ... и ги изпратих на Даян.
В по-строгата скица на тази сцена тя включи същите тези клещи в сладката уста на Сузи.
И накрая, ето готовата илюстрация в книгата.
Като част от този процес на усъвършенстване, Даян и редакторът периодично изпращаха клъстери въпроси, като например:
· Чарли ли вие с отворени уста или със стиснати устни?
· Кои видове крави са Дейзи? Дали нейните видове се предлагат в различни цветове (т.е. кафяво, черно, сиво)?
· Изглежда, че голяма част от действията се случват в задния двор. Моля, потвърдете, че градината и пейката за пикник са в задния двор.
· В коя част на къщата е мама, когато тя стои на прозореца? Мислехме, че тя е в кухнята и гледа отзад, но дали е така?
За Даян също беше важно да останем по едно и също време на годината - не само време на годината, но и част от лятото. Решихме за времева рамка от началото / средата на май, защото растителността е красива и зелена. Следователно, по-ранна сцена, която бях написал, която включва извозване на сено, беше отсечена, тъй като щяхме да изнасяме сено до юли. Наистина оценявах вниманието на Даян към детайлите; неведнъж е мислила за неща, които никога не биха ми хрумнали.
15. След известна корекция, промяна и усъвършенстване, Даян започна да работи по пълноцветните версии на спредовете. Междувременно тя изпрати и груба скица на корицата.
Към този момент все още не бяхме решили заглавието на книгата! Най-добрите претенденти бяха Кучето ранчо Чарли, селското куче Чарли, и (показано тук на скицата) ... Charlie in Charge. В тази версия Чарли е малко по-малък, а Сузи е кацнал на ръба на рокера.
Но предпочетох този, където Чарли е малко по-изявен, а Сузи малко по-спокоен.
16. Художникът изпрати по-строга скица на корицата.
Бих предложил да добавите още лунички към Чарли, а за финалната версия да добавите още боклуци към верандата (кални ботуши, въже), за да я направите по-реална.
17. След това дойде пълноцветната версия на корицата ...
Зловещо е колко реално изглежда това - кал и всичко останало - и доколко това наистина прилича на предната ни веранда. Даян де Гроат е красива илюстраторка.
(Забавен факт: Щракнах снимка на входната ни врата с мобилния си телефон и я изпратих по имейл на редактора си, а оттам Даян… нарисува вратата ни!)
18. След това текстът беше добавен към якето.
(Както можете да видите, заглавието на ранчо куче си дойде на мястото.)
... И тогава дойдоха няколко малки илюстрации на Чарли за вътрешния капак на якето (вдясно):
Ето как са били използвани:
19. След като пълноцветното изкуство беше направено, работих върху поставянето на текста за историята на стратегически места в и около изкуството.
В цялата книга има много места, където разположението на текста е важно по отношение на подчертаването на случващото се в илюстрацията. Например, в сцена на Чарли, който се навежда, той казва нещо в духа на:
Не може да се очаква да върша цялата тази работа на гладно.
Нм. Закуската е моят живот.
В първия кръг от цветни илюстрации целият текст по-горе се появи заедно като един абзац:
Не може да се очаква да върша цялата тази работа на гладно. Нм. Закуската е моят живот.
Когато написах този малък раздел, Yum. Закуската е моят живот. трябваше да бъде последваща мисъл, леко суха, самостоятелна декларация, направена от Смрадливия в средата на празника му. Затова го преместих надолу в долната част на страницата, за да получи паузата и акцента, от който се нуждаеше.
Между другото, ето изкуството на тази страница:
Ето илюстрацията на Даян за яденето на Чарли. Обичам го.
И ето снимката, която й бях изпратил много преди, която тя използва като ориентир. (Това е кал на главата му. Не е паразит.)
Разкошен.
20. Книгата отиде за печат!
След като видяхме разпечатки на окончателното изкуство с окончателния текст, поставен в крайните позиции, всички изрекохме малко молитва и я изпратихме на принтера.
След това изпратих бърза молба в последната минута: Бихте ли могли да се отдадете на любовта ми към цвета и да помолите принтера просто да увеличи наситеността на цветовете с около 5%? Наистина ви моля? Исках да се уверя, че цветът наистина избухва от страницата.
След това книгата влезе. И аз я обичам.
В обобщение: Обожавах опита да напиша детска книга.
Не съм сигурен дали това е фактът, че толкова много обичам темата (Чарли), или забавлението да си представя сцена в главата си и да виждам такъв талантлив художник да превежда мислите ми на хартия или да разказвам история на Чарли глас ... или целия съвместен процес, включен в тази книга.
(Чарли хуква към стадото, влиза между него и градината, набъбва, стои твърдо и извива огромен вой на Басет Хунд.)
RRRRRRROOOOOOOWWWWWWW - OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!
(Кравите спират мъртви в следите си, ужасени погледи по лицата им и бягат.)
Но цялото преживяване беше почти удоволствие.
Ако смятате, че в червата ви се вари детска книга, надявам се този поглед зад кулисите да е помогнал. И аз ви насърчавам да го направите!
Ако нямате детска книжка, която се вари в червата ви - ако вместо това имате Apple Jacks или Cocoa Puffs - все още се надявам, че сте се насладили на това малко надникване в процеса.
Любов,
P-Dub
